انتشار تفسیر هوسایی قرآن در مصر

به گزارش ایکنا به نقل از شروق نیوز، محمد مختار جمعه، وزیر اوقاف مصر در این باره گفت: تفسیر مفاهیم قرآن به زبان هوسا تألیف «صالح ابوبکر گورا»، مدرس زبان هوسا در دانشکده زبان‌ها و ترجمه دانشگاه الازهر است.

وی افزود: این تفسیر در راستای تلاش مصر و وزارت اوقاف این کشور به منظور انتشار تفکر میانه‌رو به زبان‌های مختلف جهان و اهتمام به جنبش ترجمه به ویژه ترجمه مفاهیم قرآن کریم منتشر شده است.

جمعه تصریح کرد: مایه خوشحالی است که به متکلمان زبان هوسا این ترجمه آسان از مفاهیم قرآن را در قالب کتاب «المنتخب در تفسیر قرآن کریم» که از منشورات شورای عالی امور اسلامی مصر است، تقدیم کنیم.

وی همچنین بیان کرد: این کتاب به ما کمک می‌کند در حد توان مفاهیم قرآن را درک کنیم و از خداوند متعال پذیرش این عمل و بهره‌گیری جهانیان از آن را خواستاریم.

گفتنی است؛ زبان هوسایی یکی از زبان‌های چادی و از خانواده زبان‌های آفریقایی ـ آسیایی است که در بخش‌هایی از شرق و مرکز آفریقا میلیون‌ها گویشور دارد. همچنین تخمین زده می‌شود نزدیک به ۱۸ میلیون نفر این زبان را به عنوان زبان دوم به کار ببرند.